Ethnobotanical Leaflets 10: 350-356. 2006.
Digital
Rights Management and the Traditional Knowledge Database
Murray
Lee Eiland
Address for Correspondence:
Murray
Eiland, Unit 156
28
Old Brompton Road
South
Kensington, London, SW7
3SS UK
Email: murrayeiland@netscape.net
Issued 22 December 2006
Abstract
Patenting traditional knowledge (TK) without
the consent of right-holders is a contentious issue. There are a number of proposals that seek
to defeat Western patents of TK by using a database to defeat novelty. Legal protection of these databases,
particularly in the USA,
appears to be a concern of many potential TK right-holders. There are provisions in international and US
law that can protect a TK database from infringers.
Key Words: Traditional Knowledge, Database, Legal
Protection.
Introduction
Many countries that are rich
in genetic resources and traditional knowledge (TK) are concerned that their resources
are being patented without their consent. India
has been instrumental in gathering momentum for a database (to be used only
by national patent granting authorities) of TK to defeat patent applications
for lack of novelty. However, there are concerns that the database could
facilitate rather than hinder patents.
The question arises: what if non-authorized users had access to this
information? How can the rights of the
authors be protected?
This paper will address this
concern in particular. But before moving on, some attention should be paid to
the problems the database was designed to overcome. India
entered the fray after a controversy over a patent for a substance obtained
from Neem. Texts dating back two millennia stated
that Neem could be used as an insecticide. W.R.
Grace & Co. filed a patent application covering a hydrophobic extract of Neem for use as an insecticide and fungicide.1 The patent detailed a method
to stabilize the active agent, a chemical called Azadirachtin,
and also covered the stabilized form of the substance.2 After first
granting the patent, the European Patent Organization (EPO), rejected it for
lack of novelty. Article 52(1) of the
Munich Convention states that patents are granted on the basis of novelty,
inventive step, and suitability of industrial application. Novelty is determined in relation to the
state of the art, which according to Article 54(2) means “...everything made
available to the public by means of a written or oral description, by use, or
in any other way, before the date of filing of the European patent
application.” These provisions clearly protect TK, the bulk of which is not
written.
The same is not true of
patent practice in the USA,
where the examination relies upon printed materials for inventions made
outside of the country. According to
35 U.S.C. §102 a person shall be entitled to a patent unless: “(a) the
invention was known or used by others in this country, or patented or
described in a printed publication in this or foreign country...” After the Neem controversy, India
- along with several other countries with extensive TK traditions -
recognized the need for a central database that would record TK that was
often only known in oral form. This
initiative was stimulated by a meeting of the South Asian Association for
Regional Cooperation (SAARC), and it was envisaged that every country in the
organization would prepare a TK database.
While the SAARC would fund the infrastructure, each country would fund
the costs of the work itself. Already in 2001 India had developed a system of
classifying TK resources that was adopted by the International Patent
Classification (IPC), which agreed to include about 200 sub groups of drugs
derived from medicinal plants from India.3 The fact that this is a regional
effort is particularly significant, as TK may not follow national boundaries.
In late 2005 the EPO was due
to sign an agreement with the National Institute of Science Communication and
Information Resources (NISCIR) in India
so that the EPO could search a database of Indian traditional medicine. This
would allow patent agencies to search the database for prior art.4 If the
patent claim appeared in the prior art, it would defeat a patent application
on the basis of novelty. The NISCIR is negotiating with patent offices in the
US, UK, Sweden, and Japan, and the NISCIR hopes that in the future there will
be an international legal mechanism established by WIPO to protect TK.5 Such a wide
ranging means of protecting TK, however, would take a considerable amount of
time to establish. Until then another
method must be found to protect TK right holders.
At first glance the database
appears difficult to put into practice.
Given that a range of different specialties would have to be represented,
it is no easy task. It would also have to be regularly funded in order to be
up to date. Perhaps even more ominous, some have suggested that the database
could be used to further piracy. The Traditional Knowledge Digital Library
Task Force found that of the 4,896 references on 90 medicinal plants in the
United States Patent and Trademark Office database, 80 per cent of the
references pertained to just seven medicinal plants of Indian origin. In other words, nearly 4,000 patents or
patent applications are based on the medicinal properties of plants that were
already known. The Task Force studied
the patents and found that 360 of the 762 patents on medicinal plants that
were granted by the USPTO could easily be categorized as traditional.6 In an age where the reproduction and
dissemination of electronic material is so simple, the database would be a
very tempting target for misuse.
There have been calls to
stop the project, as many authors did not want to participate in a venture
that could be damaging to their communities.7 There is also a general reticence of
some to commit an oral tradition to writing, as local communities worry that
they lose control of their sacred or cultural property. Clearly a major issue
in the debate is the level of protection of the proposed database. A printed
source is not easy to update, and it is very difficult to control
access. A digital database can be
updated as needed and access can be restricted. However, no method of technological
protection can ever be assumed to be secure.
Assuming the database was “hacked” and used to look for patentable
material, the resulting patent application could be drafted so that the
original inspiration could be obscured. It is also clear that a major focus
of the database is for the US
patent authorities to use to defeat the novelty of proposed patents. The main question that arises is this:
assuming that the TK database, which uses technical measures to protect it,
is used by a non-authorized user, what laws would apply? What sanctions would
be available and finally, how effective would these be in protecting the
database?
Of particular importance
here is the nature of the TK database.
At first the compilers will put materials on the database that have
already been printed, although perhaps originally in a number of non-European
languages. Later original materials
will be collected from a number of sources.
As is the case with much TK, it may be controlled by members of the
community who in turn may change the TK over time. There can thus be older
static elements as well as newer elements attributable to an individual. A
member of a “traditional” community could enjoy copyright as an author on
these new additions according to western standards, although under traditional
law it may be the community as a whole that retains these rights. As has been
noted before, Western concepts of intellectual property rights do not easily
accommodate collective forms of ownership.
According the US
copyright laws, a translator and the final organizer of the work as a whole
would also clearly have copyright.
Without going into further detail about the conflict between
“indigenous” and Western laws, the closest parallel to the TK database would
be something like an encyclopedia.
International Law
Article 2(5) of the Berne
Convention deals specifically with collections of literary and artistic works
such as encyclopedias and anthologies: ... “which,
by reason of the selection and arrangements of their contents, constitute
intellectual creations that shall be protected as such, without prejudice in
each of the works forming part of such collections.” In the case of the TK
database all authors of the work, including translator and final arranger,
should fall under copyright protection.
The definition of “work” in the convention is clear in that it must
have a degree of originality. The TRIPS Agreement, which came into force on January 1 1995, more specifically
deals with the issue of material on a database held in digital form. Article 10(2) states that: “Compilations of
data or other material, whether in machine readable or other form, which by
reason of the selection or arrangement of their contents constitute
intellectual creations shall be protected as such. Such protection, which shall not extend to
the data or material itself, shall be without prejudice to any copyright
subsisting in the data or material itself.” TRIPS article 10(2) is largely
mirrored in article 5 of the WIPO copyright treaty which came into force in
March 2002.
Besides the subject matter
itself, international agreements also provide for the effective use of
technological measures of protection.
Article 11 of the WIPO Copyright Treaty states that contracting
parties must: “...provide adequate legal protection and effective legal
remedies against the circumvention of effective technological measures that
are used by authors...” If a technological measure were employed to protect a
work, then a signatory country must prohibit any facilitation of circumvention
measures as well as restrict the production, distribution, and making
available of protected material. As somewhat of an aside both India
and the USA
are signatories of the Berne Convention, TRIPS, and the WIPO copyright
treaty. Thus there is a clear framework of international law to protect the
TK database.
Protection of a TK database in the USA
The first issue to address
is if the TK database, even if written by a non-American, would be covered by
American law. According to the US Copyright Act of 1976, section 104,
unpublished works are subject of protection regardless of nationality, and
published works are protected if they were first published in a country that
is a “treaty party”. In any case if the work is published in a non treaty country
and published 30 days after in the US,
it is deemed to be published in America. The next step is the form of the database
itself, is it creative enough?
If a work is not creative,
it is not protected. The best example are phone books which rely upon simple
alphabetical arrangement of data. This
kind of information does not fall under copyright, as was made clear in the
case Feist v
Rural Telephone Service Co., 111 S. Ct. 1282 (1991). Supreme Court Justice O’Connor stated that
originality was not a stringent standard, and that facts did not have to be
presented in a novel or surprising way.
Yet a mechanical or routine method of arrangement does not satisfy the
statute. There was no “sweat of the
brow” test for protection, but one based on a low hurdle of originality. The
court noted in the Feist case that the vast
majority of compilations would pass the originality test. It is almost certain that a proposed TK
database would not be mechanical but would reflect the creativity of the
authors.
The next question to address is what kind of
protection can be offered to a database.
The European Union has passed legislation to protect the information
contained in a database. Called the
Database Directive, it came into force on 1 January 1998. This directive only protects databases
produced in the EU. An
un-copyrightable US
database could be reproduced and marketed in Europe
and there would be no legal means to stop infringement. While there has been
discussion in the USA
about similar measures, to date no similar law to the Database Directive has
been enacted. Copyright law does not
protect the data itself. According to
17 US Code 101 a compilation is “...a collection and assembling of
preexisting materials or of data that are selected in such a way that the
resulting work as a whole constitutes an original work of authorship.” The
creative element is protected, that is the arrangement or selection of the
data. In the case of a translation of
oral traditions, such as the proposed TK database, several issues arise. Perhaps only a fragment of information,
such as the fact that a plant like Neem could be
used as an insecticide, would be useful for
obtaining a patent. The artistic or
literary aspects of the text would not be required. Yet in order to distribute the information,
the texts - or substantial parts of them - would have to be copied. This act
would leave the infringer liable to copyright infringement unless the
creative element of the information was removed or “re-tooled.” The latter scenario does not appear to be
likely.
Fair Use
According to US
law, copyright law covers the right to make as well as distribute copies of
the work. This includes the right to prepare derivative works. An infringer who takes material from a copyrighted
database would make and distribute copies, which is
prohibited. Section 107 outlines provisions that limit these rights somewhat
by providing for “fair use”. At first this doctrine may appear to be
something of a hidden bomb that defeats the rights of copyright owners. It
might be particularly threatening in the case of a TK database as there are
no doubt many academic uses for it that would not involve any intention to
infringe. On closer inspection the
fair use doctrine is quite limited in scope. This section specifically
mentions scholarship and research as within the scope of fair use. The purpose and character of the use will
be considered. Thus the commercial
nature of research leading to a patent would be considered in a different
light than academic research. Section 107 also considers the amount and
substantiality of the portion used, so that even if access were obtained it
would not be possible to reproduce large sections under the fair use
doctrine. Even if an academic user
gained access to or copies of the database only limited amounts could be used
under this provision.
Fair use has been further
restricted by recent legislation that allows authors to use methods of
Digital Rights Management (DRM) to control how their works are used. The WIPO
Copyright Treaty guaranteed rights that were, according to some, not well
protected by American law. The Digital
Millennium Copyright Act (DMCA) amended title 17 of the United States Code. The DMCA provides stiff penalties for the
production and distribution of technology that can circumvent measures taken
to protect copyright. According to 17 USC
§ 1201 there is a distinction between those technological measures that
control access and those that protect other rights, including fair use. In order for a user to exercise “other
rights,” such as fair use, one must first gain access. The law makes the circumvention of
technological measures a criminal offence and does not consider the motives
for doing so. It would appear that,
although fair use doctrine is well established in statute and case law, the
DMCA makes this exception difficult to exploit in practice.8 The DMCA is purposefully inflexible
in order to strengthen technical controls using legal means. It also shifts the enforcement of right
holder’s interests from penalties for unauthorized infringement to sanctions
for unauthorized use. “Given that DRM
is only able to channel user conduct into dependably secure behaviors when
its architecture is predictable and deterministic, the legal imperatives that
guard the technical controls must be equally predictable and
deterministic. Just as technical
regulation under DRM cannot accommodate the fact-dependant, ex ante
flexibility of legal standards, so the accompanying legal regulation of circumvention
resists such situation flexibility.”9
The law in effect allows the
copyright holder to write his own law in computer code, and it is no surprise
that public access under the fair use doctrine is often not considered. In the case of monopolistic enterprises,
where the interoperability of components is an issue, this could be
appreciated as anti-competitive. In
protecting a TK database, it is unlikely that such public policy issues would
be raised. Instead, with strict
protection of DRM systems, it makes it more likely that the proposed TK
database would receive the support of many communities. However, a question
to address at this juncture is whether this is the best way forward. The proposed TK database would cover a vast
subject area. Considering increasing
amounts of information, some of it perhaps appearing for the first time in
written form, it would be of interest to academics such as
anthropologists. Aside from a rather
altruistic conception of sharing knowledge, specialist academic attention
could perform useful functions, such as identifying gaps in the information
or even correcting faulty data. The
danger remains that if the database were simply produced by a small group of
people and used by another select group it would be a self-pollinating
system.
One option would be to “code
for fair use” by allowing some users - academics for example - to view
material for a certain period of time, perform a certain number of searches
on the database, or to extract a certain amount of material. The main problem
is simple. The program restricting
access would by necessity be complicated.
It almost certainly would not anticipate the range of needs encountered
by “fair use” research. The other option is to appoint a controlling body
that would act as a gatekeeper for the database. The unique circumstances of every case
could be carefully accessed, and bona fide fair use research could be used to
improve subsequent versions of the database.
Representatives of the authors could be involved in controlling access
by distributing electronic “keys” that would access encrypted work.10 It would
be important to keep a record of the keys, perhaps having them expire after a
certain interval of time, and perhaps also recording what kinds of research
were conducted with the database.
While there would be a lack of anonymity, and casual use would be
hindered, such a system would still allow access of a limited sort. This
would likely satisfy most contributors to the database.
Electronic Theft
There are also legal
provisions to protect copyright even if there is no commercial element
involved. In 1994 the court suggested that the current state of the law
allowed David LeMacchia, a student at MIT, to
facilitate large scale copyright infringement because there was no commercial
motive. Reacting to the newly created
“LaMacchia loophole”, in 1997 the No Electronic
Theft Act (NET Act) was passed that
established criminal sanctions for copyright infringement. It was
specifically aimed at software but applies to other copyrighted work as well.
Not surprisingly, it was supported by the software and entertainment
industries, and opposed by groups representing scientists and academics. Before the NET
Act, it was possible to sue infringers only in a civil action to recover
damages. The NET Act establishes that the
exchange of copies of copyrighted work is an offence even where the infringer
expected to obtain nothing of value.
Sentences up to five years in prison are now established, as well as
$250,000 in fines. However, copying a work with a total retail value over
$1000 and under $2,500 is a misdemeanor (above that limit it is a felony) and
the maximum sentence is one year and a fine of $100,000.11 It may be
difficult in practice to place a value on any infringement of the TK
database, but the law is clearly in place to discourage offending
behavior.
Conclusion
Various nations and groups
have fears that their TK is being used by foreign companies in order to
secure patent rights. Not only is this
knowledge used without permission, it can be used as the basis for non-novel
patents. A TK database can demonstrate
that a particular use of a substance is not new. It is at the same time a powerful tool for
a patent office, and an effective research tool for unauthorized users. For the communities (the authors of the TK)
who will provide the information, there is understandably concern that the
project could do more harm than good if there were no effective remedies
against infringers. In fact, with the calls to stop the project all together,
it appears that the effectiveness of laws to protect author’s rights is the
core concern.
US
copyright law, particularly the DMCA, is a powerful tool to protect the
database and the rights of the authors who contributed the TK. While
traditional copyright law does not protect the knowledge contained in the
database itself, there is in effect “back door” protection in that if
technological measures are used to protect the database, the law will
prohibit circumvention. Even before
the DMCA, and now in addition to it, there are provisions that sanction
copying materials that fall under the Copyright Act. In both cases it is up to the right holders
to enforce their rights. But right holders might want to cooperate with some
members of the world community. The database could be improved by drawing
upon the potential of academics to improve the quality of information, provided of
course that suitable DRM systems are employed to discourage unauthorized use.
Whatever the final outcome, it is clear that the problem of how to protect
the TK database is a serious one.
While there could be fears
that various national governments would not invest the required amount in
legal fees to pursue infringers, the Neem case
demonstrates that this might be a false assumption. The DMCA and to a lesser
extent the NET Act are in some ways a
reversal of the “usual” trend where less developed countries are encouraged
to implement stricter intellectual property laws to encourage outside
investment. In this case recent
changes in US
law may encourage less developed countries to record their intellectual
property. The goal of protecting author’s rights, and preventing the issuance
of non-novel patents, is one that all countries can share.
1 For
a general discussion see Emily Marden, The Neem Tree
Patent: International Conflict over the Commodification
of Life, 22 Boston College
International and Comparative Law Review 279 (1999).
2 U.S.
Patent No. 5,281,618 (issued Jan 25
1994).
3 T.V. Padma, Digital
Library to protect indigenous knowledge,10 January 2005, <http://www.scidev.net/News/index.cfm?fuseaction=readNews&itemid=1840&language=1>
The scope of the database according to this report is “traditional
medicine, foodstuffs, architecture and culture.” It appears that the main focus of the
database is traditional medicine, so it is quite logical that it would
contain information about foodstuffs as well.
4 “Prior
art” is a legal term that refers to all previous inventions in a particular
field for which a patent is sought. It
is used by patent offices to determine if an invention is unique and
non-intuitive enough to qualify for a patent.
5 Mary
Ann Liebert, EPO
Takes Step Toward Blocking Patents on Traditional Medicines, 24 Biotechnology Law Report. 445 (2005).
6 Devinder
Sharma, Digital Library Another Tool
for Biopiracy, 29 May 2002,
http://www.thehindubusinessline.com/2002/06/12/stories/2002061200120900.htm
7
Traditional Knowledge Digital Library Seeks to
Prevent Biopiracy <http://sippi.aaas.org/ipissues/updates/?res_id=618>
Source: J. Lancaster, India digitizes age-old wisdom, The Washington Post, January 8, 2006, at A22. The article
states that the Digital Library would be made available to foreign patent
offices “at some point later this year”.
8
Nicola Lucchi, Intellectual Property Rights in Digital Media: A Comparative Analysis
of Legal Protection, Technological Measures, and New Business Models under EU
and U.S. Law,
53 Buffalo Law Review 1143
(2005).
9 Dan L. Burk, Legal and Technical Standards in Digital
Rights Management Technologies 74 Fordham Law Review 537 (2005) 23-58
10 Dan L. Burk and
Julie E. Cohen, Fair Use Infrastructure for Copyright Management Systems,
Georgetown University Law Center 2000 Working Paper Series
<http://papers.ssrn.com/paper.taf?abstract_id=239731>
11 A summary of the
changes can be found at <http://www.cybercrime.gov/netsum.htm>
|